The regulation appears to be based on the area of the plot, not the dimensions. By assigning explicitly annotated dimensions it can confuse the intended message more than using a goofy but useful analogy.