Though they’re sometimes characterized as attention-addled homebodies, younger people see a real value in libraries − one that goes beyond books.