

Here’s a nice list.
https://areweanticheatyet.com/?search=&sortOrder=desc&sortBy=status
Online multiplayer games are the most likely to have anti cheat. EA (Battlefield) is the most visible unsupported one. They view running under any virtualization or compatibility layer as an opportunity for cheating, so they intentionally deny it. EasyAntiCheat supports running in Linux, but not all game developers enable it. The success of the Steam Deck is starting apply pressure to change this, though.
And they keep making it harder and harder to not use a Microsoft Account.
https://www.techradar.com/computing/windows/microsoft-is-removing-known-mechanisms-for-creating-a-local-account