I’m not familiar with that hardware, but unless there is an off the shelf option you are related to engineering it yourself. There would need to be a stepper in there you can control directly, and a way of programming the controller to know how many steps to take.
I wish there was dognip