• craftyindividual@lemm.eeOPM
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    5 months ago

    I would substitute Romani, for the g word but for it being the original title. I do find they feature more in 18-19th century work as a romantic/bohemian ideal, but it tapers off into eh 20th century when nationalism rises.

    • ShareMySims@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      5 months ago

      I don’t see an issue with the title, because as you say, it’s the name of the piece, and also part of history. Someone using the word today is a different story.