New research shows that buff-tailed bumblebees (Bombus terrestris) can learn from trained conspecifics to open a novel two-step puzzle box to obtain food rewards, even though they fail to do so independently.