It’s in the settings to the left on the main game selection screen, called “show controls in game”. Uncheck it. There’s no way to change the screen size vertically, sadly.