You might be right.
Cue the Sherlock theme.

Another hint:
“I don’t believe you heard us or Larian say that this was about parity in terms of parity.”

In another article it makes more sense:
"In terms of parity, I don’t think you’ve heard from us or Larian, that this was about parity,” he told Eurogamer.

But at least the subtitle must have been typed since there is an extra character in “f+ears”.