I had to read this like 24 times to make sure I didn’t miss anything, but I’m 98% certain you’re correct. When referring to the individual components it should be chlorine not chloride. I’m not a chemical doctor, but this is my understanding.